נשיא סין שי ג'ינפינג צולם נוזף בראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו, לאחר שמידע מתוך פגישה שהשניים ערכו בפסגת ה-20G בבאלי באינדונזיה, דלף לתקשורת. הנשיא שי אמר לטרודו באמצעות מתורגמן כי ההדלפה אינה נאותה והאשים אותו בכך שהוא אינו "כן" .
הנזיפה הגיעה יממה לאחר שמקרו ממשלתי אמר כי במהלך שיחה בשולי הפסגה, טרודו העלה חששות רציניים לגבי "המעורבות האגרסיבית של סין" בבחירות בקנדה. השיחות, שנערכו מאחורי דלתיים סגורות, היו הראשונות בים השניים מזה שנים. בסרטון, שצולם על ידי עיתונאים בפסגה, שני המנהיגים נראים עומדים קרוב ומדברים באמצעות מתורגמן.
"השיחה שלנו דלפה לעיתונים, וזה לא נאות", אמר שי לטרודו במנדרינית. לאחר שחייך ונד בראשו, ראש הממשלה הקנדי ענה כי, "בקנדה אנחנו מאמינים בדיאלוג פתוח, חופשי וכן, וזה מה שנמשיך לעשות. נמשיך לשאוף לעבודה משותפת ובונה, אך יהיו נושאים שלא נסכים עליהם".
שי קטע את הדברים וביקש להיות הראשון "שיקבע את התנאים" - ובסופו של דבר לחץ את ידו של טרודו ועזב. לדברי דובר משרד החוץ הסיני, התקרית היתה חילופי דברים נורמליים, ואין צורך לפרש אותם או להאשים מישהו. מאו נינג הוסיף כי בייג'ין תומכת בדיאלוג כן על בסיס שווה.