אליזבת מלכת בריטניה תעביר את היום (שישי) במנוחה ותבצע עבודות קלות לאחר שבילתה את הלילה שבין רביעי לחמישי בבית חולים, לראשונה זה שנים - כך הודיע ארמון בקינגהאם, שהוסיף כי המלכה, בת 95, עברה "בדיקות ראשוניות".
אליזבת, המונרך המבוגר והוותיק והוותיק ביותר בעולם, חזרה אתמול לביתה בטירת וינדזור שבמערב לונדון. גורמים רשמיים אמרו כי היא במצב רוח טוב ושהיא חזרה לעבודה. המלכה ביטלה טיול רשמי לצפון אירלנד ביום רביעי, אחרי שהצוות הרפואי שלה המליץ לה לנוח. לא ברור מאיזו בעיה רפואית היא סובלת, אך גורמים בארמון אמרו כי היא לא קשורה לקורונה.
"בעקבות ייעוץ רפואי למנוחה בת כמה ימים, המלכה הגיעה לבית החולים ביום רביעי אחר הצהריים לכמה בדיקות מקדימות, וחזרה לטירת וינדזור היום בצהריים, כשהיא במצב רוח טוב", נמסר בהודעת הארמון שפורסמה בשעות המאוחרות של הערב אתמול.
כמה כתבים המסקרים את בית המלוכה בבריטניה אמרו שהם מקווים שהארמון לא מסתיר מידע. "אנחנו מקווים שאפשר לסמוך על מה שהארמון אומר לנו", אמר ניקולס וויצ'ל, הכתב המלכותי של רשת BBC. מקור מלכותי אמר שהמלכה שהתה בבית החולים המלך אדוארד השביעי במרכז לונדון מסיבות מעשיות וכי הצוות הרפואי שלה נקט גישה זהירה. המקור אמר שהיא נחה וממלאת רק משימות רשמיות קלות מאז ששבה לשולחן העבודה שלה ביום חמישי.
אליזבת עומדת בראשן של 15 ממלכות אחרות בהן אוסטרליה, קנדה וניו זילנד,
ג'יליאן קיגן, שרה במשרד הבריאות, אמרה כי היה מדאיג לשמוע שהמלכה העבירה לילה בבית חולים, אבל נראה שמצבה משתפר. "היא פשוט נפלאה ואני מקווה שהיא מרגישה טוב יותר היום".
ביום שלישי אירחה אליזבת בארמונה כמה אנשי עסקים מיליארדרים, כולל ביל גייטס, כחלק מוועידה שכינס ראש הממשלה בוריס ג'ונסון לעידוד השקעות ירוקות לקראת פסגת האקלים בסקוטלנד שתתקיים בחודש הבא COP26.
אליזבת, יחד עם בנה ויורשה, הנסיך צ'ארלס, בן 72, ונכדה הנסיך וויליאם, בן 39, בירכו את האורחים, שכללו את השליח האמריקני למשבר האקלים, ג'ון קרי, ללא מסיכות. המלכה, צולמה לצדו של ג'ונסון, כשהיא מחייכת ומפטפטת עם אורחים.
המלכה, שבשנה הבאה תחגוג 70 שנות מלוכה, ידועה בבריאותה האיתנה. הפעם האחרונה הידועה שבה בילתה לילה בבית חולים הייתה ב-2013, כשהיא סבלה מתסמינים של דלקת במעיים.
היא עברה ניתוח להסרת קטרקט ב-2018 וניתוח ברך ב-2003, אבל פקידי הארמון נמנעים מלדון בנושאי בריאותה של המלכה או של בני משפחת המלוכה באופן כללי.
Prince Philip, her husband of more than seven decades, died in April aged 99.
That has not stopped her from carrying out her official engagements, although her age has meant she has handed more duties to Charles and other members of the royal family.
She was this month seen using a walking stick for support in public for the first time, apart from after her knee operation.
Not only has she lost her husband, who she described as her "strength and stay", but her second son Prince Andrew has quit royal duties over his links to U.S. financier Jeffrey Epstein, a registered sex offender who killed himself in a Manhattan jail in 2019.
Her grandson Prince Harry and his American wife Meghan have also stepped away from royal duties to move to Los Angeles from where they delivered some barbed attacks on Buckingham Palace.
Elizabeth's next major engagement is at the end of the month when she is due to welcome world leaders at the opening of COP26 in Glasgow.