logo

בדיחות, חיוכים, וסעודת מלכים: הרגעים הבולטים מפסגת טראמפ-קים

116

בפגישתם ההיסטורית בסינגפור לחצו נשיא ארה"ב ושליט קוריאה הצפונית ידיים, טיילו בגנים שהקיפו את אתר הפסגה - ושידרו חמימות אל מול מצלמות העיתונאים שליוו אותם. "צלמו אותנו שנראה רזים ויפים", העיר טראמפ לאחד הצוותים בסעודה המשותפת שערכו שתי המשלחות

עמרי נחמיאס
עמרי נחמיאס12/06/2018 - 09:00
רגע היסטורי בסינגפור- נשיא ארה"ב ושליט צפ' קוריאה חתמו על מסמך הבנות: "משאירים את העבר מאחור"צילום: רויטרס

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און סיימו הבוקר (שלישי) את פגישתם המורחבת עם צוותי העבודה שליוו אותם לסינגפור ואת ארוחת הצהריים הרשמית בפסגה ההיסטורית. בעוד שהדיונים עצמם היו סגורים לתקשורת מטבע הדברים, הרגעים שבהם נכחו צוותי הצילום סיפקו לעולם הזדמנות נדירה לבחון את הדינמיקה בין השניים, ועבור כלי תקשורת מערביים הזדמנות חד פעמית לשמוע מקרוב את הרודן הצפון קוריאני.

כבר מן הרגע הראשון ניכר שהשניים מפגינים חום וחיוכים אחד כלפי השני ומעוניינים ביצירת אווירה אופטימית של רצון טוב. זה התחיל כבר בשעת ההגעה. קים הגיע למפגש שבע דקות לפני טראמפ - ולפי התקשורת הקוריאנית, הדבר נעשה כדי להראות כבוד. "זה קריטי שהצעיר יותר יגיע קודם", הסביר כתב שסיקר את המפגש.

לחיצת יד היסטורית. טראמפ וקים, הבוקר

צילום: רויטרס

טראמפ מעיר לצלמים: "תוציאו אותנו יפים ורזים"

אחרי שהשניים לחצו ידיים הניח טראמפ את ידו השנייה על זרועו של קים במחווה. לחיצת היד בין השניים, אגב, ארכה 13 שניות. קים פנה אל טראמפ באנגלית ואמר לו: "נעים לפגוש אותך, אדוני הנשיא". אלו היו המילים היחידות שקים אמר באנגלית, ויתר השיחות בין השניים נערכו בעזרת מתורגמנים.

לאחר מכן טראמפ הניח את ידו על גבו של קים ואפשר לו להיכנס ראשון לחדר הדיונים. טראמפ, אשר מורגל הרבה יותר מקים במפגש עם מנהיגים זרים - ונודע ביכולותיו לשבור את הקרח - מיהר להתבדח עם קים כאשר הבזקי המצלמות לא הפסיקו לתקתק, ואמר: "הם לא מפסיקים". מאוחר יותר, בשלב ארוחת הצהריים, התבדח שוב טראמפ עם העיתונאים כשאמר: "יוצאות לכם תמונות טובות היום? נראה נאים ורזים? מצוין". כשהמתורגמנית שלצדו תרגמה את הדברים לקוריאנית.

שתי המשלחות במהלך הסעודה המשותפת, הבוקר

צילום: רויטרס

תפריט ארוחת הצהריים שחלקו נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און, סינגפור, 12 ביוני 2018
תפריט הארוחה המשותפת של שני המנהיגים צילום: צילום מסך
נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ומנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג און יוצאים מארוחת הצהריים במלון קפלה בסינגפור, 12 ביוני 2018
מטיילים ביחד. טראמפ וקים בסנטוסה צילום: רויטרס

קים, בפתח המפגש המורחב בין הצוותים, אמר לנשיא כי "אנשים רבים בעולם יחשבו שזו סוג של פנטזיה מסרט מדע בדיוני". השניים נראו הולכים במסדרונות האחוזה באי סנוסטה בין הפגישות, ובאחת ההזדמנויות הללו אמר טראמפ לכתבים: "היחסים בינינו מצוינים". קים, מצדו, סירב להשיב לעיתונאים האמריקנים שניסו לשאול אותו האם יתפרק מן הנשק הגרעיני שברשותו.

בין לבין נהנו הצוותים שליוו את שני המנהיגים מסעודת מלכים. לפי התפריט ששחרר הבית הלבן, הסעודה נפתחה במנות ראשונות של שרימפס לצד סלט אבוקדו ומנה אחת של תמנון טרי ברוטב דבש וליים. לאחר מכן, הוגשו לשניים מלפפון קוריאני ממולא, צלעות בקר בצלייה איטית וחזיר פריך, וגם דג ברוטב סויה. הקינוחים כללו גנאש שוקולד מריר וגלידת וניל.

דונאלד טראמפ וקים ג'ונג און חותמים על מסמך הבנות, 12 ביוני 2018
קים וטראמפ חותמים על הודעת הסיכום של הפסגה, הבוקר צילום: רויטרס

לאחר שתם המפגש הרשמי בין השניים יצאו טראמפ וקים שוב והלכו ברחבי האחוזה וניהלו ביניהם שיחת חולין - ובשלב מסוים אפשר הנשיא לעמיתו "להציץ" אל עבר הקאדילק הנשיאותית. בשלב הזה נפרדו דרכיהם של השניים, לקראת טקס החתימה על מסמך הבנות שסימל את סיכום הפסגה ההיסטורית בין ראשי שתי המדינות שלפני שבעה עשורים לחמו אחת בשנייה על אדמת חצי האי הקוריאני.

שידורי מפגש הפסגה בסינגפור 12 ביוני 2018
מסכי הטלוויזיה במרכז התקשורת בסינגפור מעבירים את הפסגה, הבוקר צילום: רויטרס
פגישתם של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און, סינגפור, 12 ביוני 2018
טראמפ וקים לוחצים ידיים צילום: רויטרס
כוחות באי סנטוסה שבה נערכה פגישתם של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און, סינגפור, 12 ביוני 2018
שוטרים מחוץ למתחם הפסגה צילום: רויטרס
אזרח קוריאה הדרומית תומך במפגש הפסגה מחוץ למלון הקפלה בסינגפור, 12 ביוני 2018
אדם נושא כרזה התומכת בפסגה מחוץ למלונו של טראמפ צילום: רויטרס
אזרחים בקוריאה הדרומית צופים בפגישתם של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און בסינגפור, 12 ביוני 2018
אזרחים בקוריאה הדרומית צופים בפסגה בשידור ישיר, הבוקר צילום: רויטרס
אזרחים צופים בפגישתם של נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און, ניו יורק, 12 ביוני 2018
צופים מתרשמים מלחיצת היד של טראמפ וקים על גבי מסכי הטלוויזיה צילום: רויטרס
מקום הפסגה בין נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ושליט קוריאה הצפונית קים ג'ונג און, 12 ביוני 2018
הכנות אחרונות לפני הגעת המנהיגים צילום: רויטרס
רכבו של מנהיג צפון קוריאה, קים ג'ונג און עושה את דרכו לפסגה בסינגפור
רכבו של קים בדרך לסנטוסה צילום: רויטרס
רכבו של שליט קוריאה הצפונית עושה את דרכו לפגישה עם נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ, יוני 2018
השיירה של טראמפ בדרכה לפסגה, הבוקר צילום: רויטרס
עוד באותו נושא: