11 בני משפחה אחת נרצחו אתמול (שישי) בידי חמושים בכפר מרוחק הנמצא במחוז פואבלה שבמרכז המדינה. לפי הרשויות במדינה, בין ההרוגים נמצאים חמש נשים, ארבעה גברים ושתי ילדות. שתי ילדות נוספות נפצעו באורח קשה והובהלו לבית החולים הסמוך לכפר.
המניע לטבח אינו ידוע, והחקירה נמצאת בעיצומה. התובע הכללי של מחוז פואבלה הודיע כי על פי חקירה ראשונית, "אנשים הגיעו ברגל למקום שבו שהתה המשפחה בכפר אל מירדור, ירו כמה פעמים ועזבו את המקום". התובע לא מסר אם המשפחה שהתה במקום אחד או בכמה מקומות שונים, והדיווחים על הסוגיה סותרים: גורם רשמי במחוז אמר כי המתקפה אירעה בתוך בית אחד. עם זאת, כלי תקשורת במדינה דיווחו כי הגופות נמצאו בכמה בתים שונים.
גורם רשמי ממשרד התובע הכללי אמר כי הרשויות מנסות לבדוק אם מדובר ברצח הנוגע לפשע מאורגן או לסכסוך משפחות. "מדובר בקהילה שחיה בשלווה, אך דברים משתנים", אמר וינסנטה לופז דה לה וגה, ראש העיירה קוקסטלן הסמוכה לאל מירדור. "ישנה הגירה רבים עוזבים לצפון המדינה ולארצות הברית, ולעיתים כשהם חוזרים השלווה מופרת".