אליזבת לאוטן, עוזרת לחבר הקונגרס האמריקני סטיבן פינצ'ר, הגישה אתמול (שני) את התפטרותה לאחר שהעבירה ביקורת חריפה על סשה ומליה אובמה, בנותיו של נשיא ארצות הברית. בהודעה שפרסמה בדף הפייסבוק שלה, טענה לאוטן כי הבנות, בגילאי 13 ו-16, צריכות "לנסות להפגין קצת רמה".
לאוטן התייחסה להופעתן של השתיים בטקס הרשמי של חנינת תרנגול הודו בבית הלבן, לרגל חג ההודיה האמריקני. "תתלבשו כאילו מגיע לכן כבוד, לא מקום בפאב", הוסיפה לאוטן. דובר הבית הלבן, ג'וש ארנסט, הגיב הערב לדבריה ואמר כי המחלוקת "מהווה תזכורת לחשיבות של ברירת מילים".
בדבריה, עוד קראה לאוטן לבנות "לכבד את התפקיד שלכן". בעקיצה אישית לזוג הנשיאותי, היא הוסיפה: "אבל בעצם, אמא ואבא שלכם לא ממש מכבדים את התפקידים שלהם, או את האומה. אז אני מנחשת שקצת חסר לכם בתחום ה'מודל לחיקוי חיובי'". לאוטן התנצלה ומחקה את ההודעה, לאחר ביקורת חריפה שהוטחה בה בשל דבריה.
רוי הרון, יו"ר המפלגה הדמוקרטית בטנסי, מדינתה של לאוטן, מסר כי דבריה הם "אכזריים, מזעזעים ובלתי-נסלחים". לדבריו, מדובר ב"שפל תקדימי במפולת הבוץ בוושינגטון". דובר הוועידה הרפובליקנית הלאומית, שון ספייסר, פרסם אתמול הודעה בחשבון הטוויטר שלו, שבה כתב כי "ילדים, ובמיוחד בנותיו של הנשיא, הם מחוץ לתחום".
