בשנת 1903 זיעזעו פרעות קישינב את אירופה. פרעות אלו השפיעו על ביאליק והאו כתב את "בעיר ההרגה" שבה התקומם על שיוויון הנפש של הטבע ושל אלוהים מול זוועות הטבח.
בשנת 1924 עלה לארץ והתיישב בתל אביב.
בין השנים 1908-1911 ליקט וערך יחד עם י"ח רביצקי את "ספר האגדה". בנוסף הוציא לאור ספרי שירה של משוררי ספרד ותרגם יצירות מהספרות העולמית.
היה פעיל והרבה לנסוע ברחבי העולם כדי לקדם את הציונות ואת השפה העברית.
שירתו של ביאליק הוותה נקודת מפנה בספרות ובשירה העברית. הוא הניח יסודות לשוניים רבים בסגנון לשונו העשירה. יצירותיו תורגמו לשפות רבות ונכתבו ספרים רבים אודותיו ואודות שירתו.
נפטר בשנת 1934 בווינה אליה נסע לניתוח, ונקבר בבית עלמין הישן בתל אביב.