הטלטאביז חוזרים לערוץ 1 בפרקים חדשים. החל ב-17 באוגוסט בשעה 15:30. ישובו הבובות הפרוותיות להשתולל ולנסות לשעשע את הפעוטות וחובבי הקאלט המקומיים. הסדרה, מבית היוצר של הבי.בי.סי, רצה בערוץ הראשון ממאי 99' ועד יולי 2000 בשידור יומי, וזכתה לפופולריות רבה, בעיקר בחנויות הצעצועים.