בפעם הבאה שיוקרן ג'יימס בונד, הוא יהיה צעיר יותר ומאובזר פחות. כך לפחות מצוטט בבי-בי-סי פול האגיס, שבימים אלו מעבד את הספר "קזינו רויאל" לתסריט מרגלים: "זה הולך להיות טוב. אנחנו מנסים להמציא מחדש את ג'יימס בונד. הוא בן 28, בלי קיו, ובלי גאדג'טים".
המפיקים טרם החליטו מי יגלם את המרגל בסרט החדש. פירס ברוסנן בן ה-52 הוא הכוכב הנוכחי, אולם מועמדים נוספים הם דניאל קרייג, קליב אוון, ודוגריי סקוט.
בספרו הראשון של יאן פלמינג מסדרת "קזינו רויאל", שיצא ב-1953, המרגל צעיר יותר, ריאליסטי יותר, ודמותו מנוכרת יותר מכפי שהופיעה בקולנוע. ספר זה היה גם האלים ביותר בסדרה, כשהסוכן הסודי והגיבור חוטף מכות מעמיתו לה שיפר, וקיו - אמן הגאד'ג'טים, לא קיים. ב-1967 הפך הספר לסרט מרגלים, עם דיוויד ניבן בתפקיד הראשי.
הסרט החדש, ה-21 בסדרה, יבויים על ידי מארטין קאמפבל, שהיה אחראי גם על "גולדן איי". פול האגיס, שספג ביקורות קשות על "קראש", הוא זה שגם כתב את התסריט לזוכה האוסקר "מליון דולר, בייבי".