השחקנית הישראלית גל גדות, המשחקת את דמותה של המלכה בסרט הלייב אקשן מבית דיסני "שלגיה", תדבב גם את דמותה בגרסה בעברית. גל גדות, אשר מככבת בתפקיד הראשי בסרט, תוקלט באולפנים בלוס אנג'לס בעוד ששאר המדבבים יקליטו את תפקידיהם בארץ.
"אני עדיין צובטת את עצמי", מסרה גל גדות. "אני לא מאמינה שנבחרתי לקחת חלק בסיפור האיקוני הזה. היה כיף לעשות משהו שונה לחלוטין מכל מה שעשיתי אי פעם". הסרט "שלגיה" יוקרן באנגלית ובדיבוב לעברית בבתי הקולנוע בישראל החל מ-20 במרץ.
גל גדות צפויה כאמור לשחק את תפקידה של המלכה הרעה ב"שלגייה" שיוצג כעיבוד לייב אקשן לסרט האנימציה הקלאסי מבית דיסני משנת 1937. רייצ'ל זלגר תגלם את דמותה של שלגייה בסרט.