זה קרה בסוף חודש יוני: גבר מאריתריאה (64) הטריד אישה (20) בתחנת הרכבת המרכזית בעיר קייזרסלאוטרן ותפס בישבנה. בתגובה הצעירה שלפה סכין ודקה את התוקף שמת כתוצאה מכך נגד הצעירה, הדוקרת אזרחית אמריקנית, טוענת להגנה עצמית מנגד התביעה מבקשת להאשים אותה גרימת מותו.
הנאשמת, אזרחית אמריקנית המתגוררת בגרמניה שהתה בתחנת הרכבת המרכזית של קייזרסלאוטרן בשעות אחר הצהריים. גב ממוצא אריתריאי התחיל להטריד אותה ותפס את ישבנה במדרגות הנעות. בין השניים התפתח ויכוח מילולי ולאחר מכן שלפה האישה סכין מתקפלת וביצעה ודקרה את הגבר.
בחקירתה טענה האישה כי היא בסך הכל ניסתה להרחיק ממנה את התוקף. בסופו של דבר, הגבר נסוג, אך החשודה לא ויתרה ורדפה אחריו. כאשר אחז הגבר בזרועה, הסכין השתחררה והגבר נדקר בליבו.
לדברי האישה, לא הייתה לה כוונה לדקור את התוקף בליבו - וכך גם רואה זאת כעת התובע: האישום שהוגש הוא לא בגין רצח ולא הריגה, אלא בגין חבלה גופנית שגרמה למוות. המשמעות היא שהאישה רצתה לפגוע בגבר, אך לא להרוג אותו. ניתוח של צילומי מצלמות האבטחה תומך בגרסת האישה. ולמרות זאת התביעה כאמור נוטה לדחות את טענות על הגנה עצמית.