המלך החדש צולם אתמול (שלישי) חותם על ספר המבקרים בטירת הילסבורו, ליד בלפסט. הוא התרגז לאחר שהעט שבו השתמש נזל לו על היד.
"אלוהים אדירים, אני שונא את העט הזה!", הוא אמר, קם ממקומו ונתן את העט לאשתו, קמילה, המלכה הרעיה. "אוי לא, תראה, זה נוזל בכל מקום", אמרה קמילה בזמן שבעלה ניגב את אצבעותיו המוכתמות.
"אני לא יכול לסבול את הדבר הארור הזה...זה קורה בכל פעם", אמר צ'ארלס ועזב את המקום.
כשחתם המלך על המסמכים, הוא גם טעה בתאריך ונאלץ לשאול את העוזר אם התאריך הוא ה-12 בספטמבר או ה-13 בספטמבר ולתקן את המסמך.