רק עשור אחר כך, כשתפורסם כתבת התחקיר ב"ניו יורק טיימס" בשנת 2038, תתברר בדיעבד החשיבות של אותה פגישה דיסקרטית במסעדה אמריקאית בשנת 2028. אז ישובו גם הספקולציות - עד כמה ידו של בנימין נתניהו הקשיש, ראש הממשלה לשעבר, המנהיג הישראלי המשפיע ביותר - אולי למעט בן גוריון - תיכננה הכל: את הקריירה של הבן, את טוויית הקשרים, בישראל ובחו"ל, את התרומות האנונימיות הבלתי נדלות, הקמפיינים ברשתות החברתיות, התמונות החוזרות ונישנות של נתניהו הבן עם נתניהו האב בשלל מפגשים עם מנהיגי העולם, כל מה שיביא לכך שבפעם השנייה בתולדות המדינה, יגיע אדם ושמו נתניהו מארצות הברית ותוך זמן לא רב יהפוך לראש ממשלת ישראל.
בתחילת העשור השני של המאה העשרים ואחת היה יאיר נתניהו לאיש עסקים. העיתונות הישראלית העוקצנית העלתה מדי פעם תהיות על התאמתו לתפקידים שאותם קיבל. היו רמיזות מרושעות ומרושעות יותר, עם מענה ב"ישראל היום", שהזכיר מצידו כיצד בניהם של אישים אחרים, מאריאל שרון ועד אהוד ברק ואביגדור ליברמן, קיבלו שכר נאה ומשרות נחשקות, כמובן אך ורק בגלל כישוריהם. יאיר נתניהו העביר את מרכז עיסוקיו לארצות הברית, שם היו לו, וכמובן לאביו, רשת קשרים ענפה.
