ישראל הצליחה לשכנע את ארצות הברית להכין מסמכי עבודה חדשים הנוגעים להסכם המסגרת בלבנון, כך נמסר היום (שני) ממקורות ששוחחו עם העיתון הלבנוני אל-אח'באר, המזוהה עם חיזבאללה. לפי אותם מקורות, פיקוד המרכז של ארצות הברית האחראי על תיאום הקשרים בין צבא לבנון לצה"ל, הציג טיוטת "פרוטוקול ביצועי" המגדירה את מנגנוני הפעולה בשלב יישום הנספח הביטחוני.
לפי המקורות, הצד האמריקני אימץ בטיוטה זו חלק ניכר מהתפיסה הישראלית, ובייחוד את הסעיפים המפעילים לחץ על צבא לבנון, בין אם כדי לדחוף אותו לעימות עם חיזבאללה או עם תושבי כפרי הגבול, ובין אם כדי להציגו כמי שאינו מסוגל למלא את ההתחייבויות הנדרשות. דבר שכזה עלול לספק לישראל עילה להמשיך את כיבושה ולהימנע מכל נסיגה, כך לדבריהם.
המקורות הוסיפו כי ההצעות הישראליות כוללות ביצוע מיפוי מקיף של הכפרים בדרום לבנון, שיכלול רישום מספר הבתים, שמות בעליהם, החנויות והמוסדות הדתיים והחברתיים. עוד נמסר כי ישראל דורשת מצבא לבנון למנוע את חזרתם של חלק מתושבי הכפרים, בהתבסס על רשימות שהכין המודיעין הישראלי של מי שלטענתו הם פעילים או מפקדים צבאיים בחיזבאללה, וכי נוכחותם מהווה "סיכון ביטחוני" לישראל.
הדרישות שעליהן דווח כעת משתלבות בתפיסה הביטחונית שנחשפה בוואלה בחודש יוני, שלפיה ישראל פועלת להקים בדרום לבנון "רצועת ביטחון" חדשה המבוססת על מרחב ללא נוכחות אזרחית. לפי הדיווח, התוכנית כוללת שליטה במרחב, חופש פעולה צבאי נגד חיזבאללה ומניעת שיקום תשתיות הטרור, כחלק משינוי תפיסת הביטחון של ישראל בגבול הצפון.