חברת כנסת מטעם מרצ-יחד. גלאון עלתה לישראל מברית המועצות בגיל ארבע. במהלך לימודי החינוך המיוחד החלה לפעול במסגרת חוגי השמאל. בשנת 1984 הצטרפה לרצ. כיהנה כמנכ"לית ארגון "בצלם". ב-1996 מונתה למזכ"ל רצ והיתה חברה בצוות המזכ"לים של מרצ. במאי 1999 נבחרה לכנסת מטעם מרצ ומונתה ליו"ר סיעת מרצ.
כיהנה בכנסת ה-17 כיושבת-ראש ועדת משנה למאבק בסחר בנשים, והיתה חברה בוועדת החוקה, חוק ומשפט.
קיבלה בשם בצלם את פרס הנשיא קרטר לזכויות האדם. בעלת תואר ראשון בחינוך ותעודת הוראה בלשון ובחינוך מיוחד ממכללת בית ברל. גלאון נשואה ואם לשניים.