
מורים בריטים מסווגים את תלמידיהם לפיו שמותיהם הפרטיים. כך עולה מפורום של מורים שהתפרסם באתר החינוך הבריטי "Times Educational Supplement". כך למשל, ילדים ששמם ליאם, וויין, צ'ארלי, מייסון, בראדלי או ג'סיקה צפויים להיות בעייתים, ועם ילד ששמו ראיין צפויה להיות עבודה רבה "במעלה ההר".
ב-BBC דווח, כי העיסוק בנושא החל ב-9 בספטמבר, כשאחת המורות כתבה: "עברתי על פני רשימת השמות בכיתה החדשה שלי, ובאופן מנטלי הקפתי בעיגול את אלה שחשבתי שיהיו בעייתיים. אני מעריכה ששיעור הפגיעות שלי יעמוד על כ-75%... מה השם שגרם לי לפחד הגדול ביותר? פייג'".
מורים אחרים הרימו במהירות את הכפפה, והציעו שמות רבים המעוררים אצלם זיכרונות מרים. אחד המורים כתב: "ג'וש הוא תמיד גס רוח, רע, טיפש ואגואיסט". מורה אחר נזכר: "קיילי תמיד היה כאב", בעוד חברו העיר: "שנטל היא השרץ של השטן. גם קייל". בהודעה נוספת נטען: "מעולם לא פגשתי ילד בשם קול, שלא היתה לו נטייה מרושעת. השם ג'ורדן הוא בדרך כלל דיי רע אצל בנות".
שמות נוספים שקשורים לילדים רעים הם כאלה המכילים מקף כמו בובי-ג'ו, או שמות רגילים בעלי איות לא שגרתי, כמו K`tee או Kristopher. ילדים שהמורים מצפים מהם להיות מקסימים, הם אלה ששמותיהם: קייט, גרגורי, שון, שרלוט, ג'יימי, דניאל, לוסי, איזבל, בן, סאם, הארפיט, אימראן, אסאם, אליס וג'וזף. עם זאת, לרווחת הילדים וההורים, מסתבר שהתייחסות לשם מסוים היא סובייקטיבית - כיוון שרבים מהשמות מופיעים גם ברשימה השלילית וגם בחיובית.
רבים מהשמות השליליים הם של מהגרים
חשיפת דעותיהם הכמוסות של המורים עוררה ויכוח נוקב בקרב הורים בריטים באתר אחר, bounty.com. חלק מההורים הביעו זעזוע, והתלוננו על כך שמדביקים לילדיהם תוויות ושופטים אותם עוד לפני שרגלם דרכה על רצפת הכיתה. רבים טענו כי הפורום מעיד על גזענות מצד המורים, כיוון שרבים מהשמות שעוררו יחס שלילי נפוצים בקהילות יוצאי אירלנד, אפריקה או הקאריבים.
אחת האמהות אמרה שהתלוננה במשרד החינוך הבריטי. "אני והורים רבים אחרים נגעלים מגישת המורים בפורום", כתבה האם. "הבנתי שמדובר רק במספר קטן של מורים, אבל הם מצאו זמן להעלות את ההערות האלה, ואני מניחה... שהם באמת מתכוונים למה שהם אמרו".
עם זאת , הורים אחרים הביעו הבנה לעמדת המורים, ואמרו כי מובן שאם למישהו יש ניסיון רע עם ילד, השם שלו ימשיך ליצור אצלו אסוציאציה שלילית.
ממשרד החינוך נמסר לעיתון "דיילי מירור" בתגובה: "באחריות האתר לפקח על התוכן המתפרסם בו, ולוודא שהוא מתנהל באחריות".