שגריר ישראל באו"ם, דני גילרמן, תקף אמש את מזכ"ל האו"ם, קופי ענאן, שלא גינה מפורשות את הפיגוע בירושלים. בהודעה שפרסם ענאן לאחר הפיגוע לא היתה התייחסות לאירוע עצמו, והיא כללה גינוי כללי לדרך האלימות והטרור.
בגלי צה"ל דווח כי גילרמן הביע אכזבה והסתייגות מהודעת המזכ"ל, וטען כי האדישות שמגלה האו"ם לפיגועי הטרור פוגעת במאמצים להשיג שלום.