שר המשפטים, יוסף לפיד, שלח אתמול מכתב למלחין היווני מיקיס תאודורקיס בו ציין כי דבריו על היהודים הם גזענות טהורה לפי מסורת הנאצים. בקול ישראל דווח כי לפיד כתב עוד כי על המלחין "להתנצל בפני אלה שלא זכו לשמוע את יצירותיך, מפני שנרצחו בידי אנשים שחשבו כמוך".
שר המשפטים כתב לתאודורקיס כי הוא מאזין לעיתים קרובות ליצירתו "הבלדה של מאטהאוזן" כיוון שאביו נרצח במקום שעל שמו נכתבה. "היטלר וגבלס היו בדעות אלו", כתב לפיד "הוכח שאמן גדול יכול להיות אדם קטן". מלחין "זורבה היווני" אמר לכתבים כי ישראל היא שורש כל הרע.
גם שרת החינוך, לימור לבנת, שיגרה אתמול מכתבים לשרי החינוך והתרבות של יוון וקראה להם להוקיע בפומבי את דבריו של המלחין הידוע. יו"ר מפלגת העבודה, שמעון פרס, אמר אתמול כי רגשות אנטי ישראליים באירופה עוררו אנטישמיות רדומה שקשה להאבק בה. "אנטישמים הם אנשים חולים, אלא שהיום לעומת העבר, יש לנו מדינה והמצב שונה", אמר פרס והוסיף כי "בשדה הקרב המודרני יש לעדשת הטלוויזיה כוח לא פחות מהטנק והמסוק, וצריך ללמוד לנצל זאת".
יו"ר ועדת החינוך של הכנסת, ח"כ אילן שלגי (שינוי), הציע ביום רביעי לחבר הבונדסטאג הגרמני, מרטין הוהמן, שהשמיע הצהרות אנטישמיות, לברר היכן היו אביו או סבו בשעה שאביו של שלגי נרצח במחנה הריכוז זקסנהאוזן. שלגי הוסיף כי "הנחש הנאצי לא נדרס, הוא רק רדום והוא מתעורר מדי פעם בפעם".
המלחין היווני מיקיס תאודורקיס הגיב הלילה לטענות כי הוא אנטישמי בעקבות דברים שאמר על מדינת ישראל. בפקס שהעביר למנצח הישראלי יובל בן עוזר, שעיבד את אחת מיצירותיו, אמר תאודורקיס כי הוא תמיד התייצב לצידם של הסובלים והנדכאים, כך ביחסו לעם היהודי וכך גם ביחסו לפלסטינים.
המלחין מזכיר כי תיווך בשעתו בין יגאל אלון ליאסר ערפאת, לפני כ-30 שנה. "מאותן סיבות בדיוק אני מתנגד לחלוטין למדיניותו של אריאל שרון והבעתי זאת שוב ושוב", הוא כותב, "רק בזדון יכול מישהו להעלות על הדעת שאפשר להחליט ולהשוות בין העם היהודי - אותו אני מעריץ ומכבד - עם התופעות השליליות והראויות לגינוי המעיבות על דימוי ישראל. תאודורקיס נעלב מאוד מהטענות כי הוא אנטישמי.