נהג ברכבת המהירה של יפן, נתפס כשהוא "תופס תנומה מהירה" בעת נסיעה. הנהג, בן 33, אשר שמו לא פורסם, תוחקר על ידי המשטרה לאחר שנרדם אתמול למשך שמונה דקות, בעת שישן בקטר של אחת מהרכבות המהירות במדינה.
רשות הרכבות של מערב יפן הודיעה כי מהירותה של הרכבת בזמן שהנהג ישן בה הגיעה ל-270 קמ"ש. למרבה המזל, איש מהנוסעים לא נפגע הודות למערכת שליטה ובקרה אוטומטית, אשר גרמה לעצירת הרכבת בתחנה הקרובה - אוקיימה, כ-500 ק"מ מערבית לבירה טוקיו.
הפרשה התגלתה לאחר שהנהג המנמנם הוער ע"י כרטיסן שעלה לרכבת.
"אנחנו המומים", אומרת קוסיוק סוגימה, האחראית על יחסי הציבור בחברה. "חברתנו מתבססת על האמון של הנוסעים בנסיעה ברכבות שלנו".
הרכבות המהירות של יפן ידועות בדיוקן "על השניה", והנהגים בהן נחשבים ל"אליטה" המאומנת היטב.