בסוכנות החלל האמריקאית מודאגים מסדק בקוטר של חמישה ס"מ, שהתגלה בבדיקה שגרתית בכדור המחובר לערכת אספקת החמצן הנוזלי במעבורת "דיסקאברי". הגילוי הזה גורם למתח בנאס"א, ומעלה סימני שאלה בעניין שיגור המעבורת "קולומביה", שבה אמור לטוס האסטרונאוט הישראלי, אל"מ אילן רמון בעוד 11 יום.
ב"מעריב" דווח כי הנחת העבודה בנאס"א היא שיש סדק דומה בכל המעבורות של סוכנות החלל, אך קוצר הזמן אינו מאפשר בדיקה פיסית של התקלה ב"קולומביה".
בשבועיים האחרונים מבוצעות סימולציות בתנאי מעבדה, כדי לבדוק האם התקלה עלולה לסכן את נוסעי המעבורת. אם יגיעו למסקנה שקיים חשש כזה, יוחלט לדחות שוב את הטיסה. בנאס"א נוטים שלא לקחת סיכונים מיותרים, מאז אסון "הצ'לנצ'ר" בשנות ה-80.
בחודש יולי התגלו סדקים בצינורות של המעבורות, וכל הטיסות קורקעו למשך ארבעה חודשים. טיסתו של רמון, שהיתה אמורה להתקיים לפני כחצי שנה, נדחתה.