עסקיה של טריון ממשיכים להידרדר. החברה, המפתחת ומייצרת מודמים עבור חברות כבלים, דיווחה על הכנסות של 24.5 מיליון דולר ברבעון השלישי של 2002, נפילה של כ-70% לעומת הרבעון המקביל ב-2001. ברבעון הקודם רשמה החברה הכנסות של 22.4 מיליון דולר.
בשורה התחתונה רשמה טריון הפסד נקי של 16 מיליון דולר, שהם 22 סנט למניה, בהתאם לתחזיות שסיפקה החברה ביולי. זאת, לעומת רווח של 13 מיליון דולר ברבעון המקביל והפסד של 3.7 מיליון דולר ברבעון הקודם.
באוגוסט הודיעה טריון על קיצוץ של 165 משרות - שהן 25% מכוח האדם בחברה. בגין הארגון מחדש ומחיקות נוספות רשמה החברה הוצאה חד פעמית של כ-5 מיליון דולר. בחברה סיפקו תחזיות להכנסות של 22-26 מיליון דולר ברבעון הרביעי ב-2002 והפסד פרו פורמה של 30-35 סנט למניה.
מניית החברה ירדה ב-3% לרמה של 2.7 דולרים, המשקפת לטריון שווי שוק של 200 מיליון דולר. מניית החברה איבדה 67% מתחילת 2002.