שגריר יפן הוחזר היום (שני) לבייג'ינג בירת סין, לאחר שנקרא אתמול להתייעצות בטוקיו על רקע התלקחותה המחודשת של מחלוקת טריטוריאלית בין שתי המדינות לגבי השליטה בקבוצת איים בים סין המזרחי. שר החוץ של יפן הכחיש כי החזרתו הראשונה של השגריר נעשתה כאקט מחאה לבייג'ינג, לאחר שספינות סיור סיניות נמצאו שטות ליד אזור המחלוקת.