logo

יפן ציינה שנה לצונאמי: זיכרון, כאב ותקווה

1

ביפן - ובעולם כולו - התקיימו היום טקסים לזכר אלפי הנספים באסון הטבע הגדול של 2011. בדקת דומייה, באיפוק ובתפילה, הבטיחו תושבי ארץ השמש העולה לבנות את אומתם מחדש

רויטרס11/03/2012 - 21:24
יפן ציינה שנה לצונאמי: זיכרון, כאב ותקוות חדשות צילום: רויטרס

(צילום: רויטרס, עריכה: אמיר קוטיגרו, קריינות אביב אברמוביץ')

יפן זכרה היום (ראשון) את אסון הטבע הגדול בתולדותיה. שנה לאחר רעש האדמה האדיר וגלי הצונאמי שבאו בעקבותיו ושטפו את אזור טו?הו?קו? שבצפון-מזרח המדינה, נערכו היום טקסי הזיכרון לטרגדיה ברחבי במדינה. בשעה 14:46 - השעה בה רעדה האדמה היום לפני שנה - עמדו תושבי ארץ השמש העולה דקת דומייה לזכרם של קרוב ל-20,000 הנספים והנעדרים באסון. 33 דקות מאוחר יותר, ציינו בדקה נוספת של דממה את הרגע בו היכה הגל הקטלני. במקביל, נערכו טקסי זיכרון בערי בירה רבות נוספות מסביב לעולם.

בטקס הממלכתי בבירה טוקיו נשא דברים ראש הממשלה, יושיהיקו נודה, שהביע את השתתפותו בצער משפחות הקורבנות - והדגיש כי ההיסטוריה מוכיחה שבני העם היפני יצליחו להתגבר על כל אסון. "אבותינו, שבנו את המדינה המשגשגת הזו, יצאו מכל משבר חזקים אפילו יותר. אנו נמלא את משימתנו ההיסטורית: הולדתה מחדש של האומה הזו באמצעות בנייה מחדש, בזמן שנאחוז בידיהם של התושבים באזורים שנפגעו מהאסון".

רעידת האדמה והצונאמי טוהוקו
רעידת האדמה והצונאמי טוהוקו צילום: מערכת וואלה, דורון שיינר
נרות לזכר נספי אסון הצונאמי במלאות לו שנה, בעיר קוריאמה שבמחוז פוקושימה, יפן, 12 במרץ 2012
נרות זיכרון, היום בעיר קוריאמה שבמחוז פוקושימה צילום: רויטרס

קיסר יפן, אקיהיטו, הדגיש בטקס את חשיבות העברת זכרון האסון הלאה: "חשוב שלא נשכח את הזכרונות מרעש האדמה הגדול ונעביר אותם הלאה לצאצאינו, כדי שנגביר את המוכנות לאסונות טבע, ונתקדם לעבר בנייתה של מדינה בטוחה יותר".

עוד עשרות טקסי זיכרון נוספים נערכו ברחבי יפן. בעיר איוואקי שבמחוז פוקושימה, זכרו היום גם את האסון הגרעיני שפקד את האזור, והדליקו למעלה מ-3,000 נרות זיכרון. אקיקו ימדה, תושבת העיר, סיפרה כי מבחינתה האסון עדיין נמשך: "חלפה שנה, אבל פוקושימה עדיין מושפעת מהכור הגרעיני ועדיין לא נרגעה. אז אני לא ממש יכולה לתת לילדים שלי לצאת החוצה. במובן הזה, אני מרגישה שהמשבר למעשה רק מתחיל".

קיסר יפן אקיהיטו ורעייתו, הקיסרית מיצ'יקו, בטקס הממלכתי במלאות שנה לאסון הצונאמי, 11 במרץ 2012
"חשוב שלא נשכח את הזכרונות מרעש האדמה הגדול ונעביר אותם הלאה לצאצאינו". הקיסר אקיהיטו ורעייתו מיצ'יקו, היום בטקס המרכזי צילום: רויטרס

ובכל זאת, שנה אחרי, אפשר למצוא ביפן גם תקווה. בעיר או?פו?נ?טו?, שנפגעה קשות מגלי הענק, שילחו מספר נזירים בודהיסטים אל הים כ-200 מנורות עשויות נייר. אחד מהם, שוניו קימורה, סיפר כי הוא משוכנע שהמעשה יצליח לטעת מעט תקווה בקרב התושבים הפגועים: "אני מאמין שהעולם יתמלא בתקוות חדשות ויהיה מואר יותר כשמנורות הנייר משתחררות לאוקיינוס. יתרה מכך, זהו החוף המזרחי של העולם, השמש זורחת כאן כל הזמן, כך שמתישהו היא תזרח גם בלבבותינו הכואבים".

מקבץ רגעים של זיכרון (צילומים: רויטרס, AP, אימג’בנק – GettyImages)

משפחות חוזרות להריסות בעיר ריקוזנטקאטה, מרץ 2012
נערה שחזרה היום למקום בו עמד פעם ביתה, בעיר ריקוזנטקטה, ושתלה פרח צילום: GettyImages
דקת דומיה לזכר נספי הצונאמי בנמל אופנאטו, מרץ 2012
דקת דומייה בנמל אופונטו צילום: רויטרס
דקת דומיה לזכר נספי הצונאמי בנמל אופנאטו, מרץ 2012
פרחים לזכר הנספים צילום: רויטרס
הפגנה נגד מדיניות הגרעין לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר קוריאמה, מרץ 2011
בפוקושימה, היו מי שבחרו להפגין היום נגד אנרגיה גרעינית צילום: רויטרס
הפגנה נגד מדיניות הגרעין לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר קוריאמה, מרץ 2011
זוכרים את פוקושימה צילום: רויטרס
דקת דומיה לזכר נספי הצונאמי, פריז, מרץ 2012
דקת דומייה - גם בפריז צילום: רויטרס
דקת דומיה לזכר נספי הצונאמי בנמל אופנאטו, מרץ 2012
דקת דומייה המונית על המזח, במקום בו פגעו הגלים בנמל אופונטו צילום: רויטרס
תפילות זיכרון לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר ריקוזנטקאטה, מרץ 2012
תפילה לזכר הנספים בעיר ריקוזנטקטה צילום: GettyImages
תפילות זיכרון לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר ריקוזנטקאטה, מרץ 2012
דמעות של זיכרון צילום: GettyImages
תפילות זיכרון לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר אישונומאקי, מרץ 2012
טקס בעיר אישינומקי צילום: GettyImages
תפילות זיכרון לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר ריקוזנטקאטה, מרץ 2012
שנה חלפה, הזיכרון עוד טרי צילום: GettyImages
תפילות זיכרון לציון שנה לצונאמי ביפן בעיר ריקוזנטקאטה, מרץ 2012
פרח לזכר הנספים צילום: GettyImages
טקס זיכרון בעיר היגשימטסושימה, מרץ 2012
טקס זיכרון בעיר היגשימטסושימה צילום: רויטרס
נרות לזכר נספי אסון הצונאמי במלאות לו שנה, בעיר קוריאמה שבמחוז פוקושימה, יפן, 12 במרץ 2012
נרות בקוריאמה צילום: רויטרס
משפחה מבקרת במקום בו עמד ביתה בעיר היגשימטסושימה שבמחוז מיאגי, יפן, שנה אחרי הצונאמי, 11 במרץ 2012
פה היה ביתנו צילום: רויטרס
עוד באותו נושא: