הסרטון המקורי הזה, מליל ה-21 בנובמבר 1963, הלילה האחרון בחייו של נשיא ארצות הברית ג'ון פ. קנדי, נתרם באחרונה למוזיאון "הקומה השישית" בדאלס שבטקסס, העיר בה נרצח הנשיא בבוקר שלאחר צילום הסרטון. הוא צולם בזמן שקנדי ואשתו ג'קלין ערכו עצירה במלון "רייס" בעיר יוסטון, בעיצומו של מסע בחמש ערים בטקסס. במלון ביוסטון, השתתף קנדי באירוע של "הליגה של הלטינו-אמריקאים המאוחדים". במפגש השתתף גם דני בוטלו, כיום בן 88, שהיה אז חבר הליגה מסן-אנטוניו. חמוש במצלמת 8 מ"מ, הוא צילם את הסרטון הקצר (ללא קול) ממקום מושבו בשורה הראשונה, ותפס את קנדי המחויך בצילום תקריב צבעוני. במשך 47 שנים שכב הסרט במגירה בסלון ביתו, עד שהחליט לתרום אותו למוזיאון, שכל תצוגותיו מיוחדות לרצח קנדי ומורשתו. אתמול (שלישי) פרסם הוזיאון את הסרטון, ומאז הוא מוקרן שוב ושוב בערוצי הטלוויזיה האמריקאיים.