כוחות הביטחון בצפון אירלנד פירקו מטען חבלה ממולכד שהוטמן היום (רביעי) מתחת לכלי רכבו של קצין צבא בעיר בנגור. הקצין הבחין בפצצה לאחר שהיא נפלה מרכבו בעת שנסע מביתו. לאחרונה התגברו ההתקפות של בדלנים על גורמי משטרה וצבא. אולם זוהי הפעם הראשונה שהיעד הוא גורם אינדיבידואלי, מאז ששני חיילים נהרגו במרץ 2009 בבסיס צבאי.