פרקליטו של יונתן ועדיה, הנאשם במעורבות בתאונה בבית יהושע בה נהרגו חמישה בני אדם בשנת 2006 ושנעצר אמש בארגנטינה, הגיב הערב (שבת) למעצרו של מרשו. עורך הדין ירון קוסטליץ, אמר לוואלה! חדשות, שוועדיה לא נמלט מעולם מהארץ, וכי הא התכוון להגיע לדיון במשפטו בחודש הבא. לדברי עו"ד קוסטליץ, הוא שלח בשבוע שעבר לפרקליטות העתק של כרטיס הטיסה של ועדיה, שמוכיח כי הוא התכוון לטוס מקורדובה לישראל, עם עצירת ביניים בסנטיאגו דה צ'ילה. לדבריו, הובטח לו על ידי הפרקליטות שוועדיה לא ייעצר, מכיוון שהוא חוזר מיוזמתו לישראל. למרות זאת, הוא נעצר על ידי המשטרה המקומית בארגנטינה לאחר שכבר עלה על המטוס.