תנועת המטוסים באנגליה ובסקוטלנד שובשה היום (חמישי) לאחר שזיהום מאפר שעולה מהר הגעש האיסלנדי גרם לסגירת שלושה נמלי תעופה, ולביטול מאות טיסות. נמלי התעופה באברדין, גלזגו אדינבורו וניוקאסל נסגרו, וטיסות בנמלי התעופה בליברפול, מנצ'סטר, סטנסטד, בירמינגהאם, לוטון, גטוויק והית'רו בוטלו.