שר החוץ היפני החליט לבטל את ביקורו המתוכנן בוושינגטון, כך מסר דובר הממשלה היפנית הלילה (רביעי). השר, קטסויה אוקדה, היה אמור לפגוש את מזכירת המדינה האמריקאית הילרי קלינטון ולשוחח אתה על אי ההסכמה בסוגיית הצבת בסיסי צבא אמריקאים ביפן, הגורמת למתיחות בין שתי המדינות.