תלמידים בריטים חושבים כי אושוויץ הוא שמה של בירה ולא של מחנה ההשמדה. ממחקר חדש, שכלל למעלה מאלף תלמידים בגילאי 11-16, עולה כי כרבע מהנשאלים לא ידעו איזה תפקיד מילא אושוויץ בהיסטוריה.
10% מהנשאלים לא ידעו כלל מה זה אושוויץ, 8% חשבו כי זו מדינה הגובלת בגרמניה, 2% חשבו כי זהו סוג של בירה. היו גם אלה שסברו כי אושוויץ הוא פסטיבל דתי. 1% מכלל משתתפי המחקר אמרו כי אושוויץ זה סוג של לחם.
המרכז התרבותי היהודי בלונדון ואולפני הסרטים מירמקס, האחראים למחקר, דיווחו כי בבריטניה חיים כיום 4.5 מיליון תלמידים בגילאי 11-16. משמעות הדבר ש-90 אלף ילדים חושבים שאושוויץ היא בירה ו-45 אלף סבורים כי זהו סוג של לחם. המחקר מצא גם ששישה מתוך עשרה צעירים לא ידעו מהו הפתרון הסופי. 20% חשבו שזהו הכינוי של שיחות שלום, שנערכו במטרה לסיים את המלחמה.
למרות שלימודי השואה נכנסו לתוכנית הלימודים של תלמידי בתי הספר בבריטניה כנושא חובה, רק 37% ידעו ששישה מיליון יהודים מתו במהלכה. אין ספק שהביטוי "רחוק מהעין רחוק מהלב" תקף במקרה זה.