חוזה מרטינז, בעל חנות ממתקים בצפון ספרד, מחבב אמנם את גיבורי סדרת האנימציה האמריקאית "משפחת סימפסון", אך לא העלה על דעתו שייתקל באחד מהם גם מחוץ למרקע הטלוויזיה, ועוד בחנותו. בתום יום עבודה מפרך הוא פתח את קופתו כדי לספור את הכסף שהצטבר בה ובין המטבעות השונים, נדהם למצוא מטבע יורו שעליו הוטבעה דמותו של הומר סימפסון, אבי המשפחה האמריקאית הפופולרית, במקום דמותו של מלך ספרד, חואן קרלוס.
"המטבע בוודאי נעשה על ידי מקצוען", אמר מרטינז. "זו עבודה מרשימה מאוד". לדבריו, כדי לא ליצור מטבע שונה לחלוטין, המעצב שחמד לו לצון בחר להחליף רק את צדו האחד של היורו. בצדו השני בו נראות מפת אירופה והספרה 1 - הוא העדיף לא לגעת. "הציעו לי 20 יורו תמורתו", הוסיף מרטינז בהתרגשות. ככל הידוע, עד כה לא נמצא במחזור מטבעות היורו בספרד או באירופה מטבע דומה.