ז'ראר הוייה מתאושש כעת בבית החולים, לאחר שעבר היום, בהצלחה, ניתוח לב פתוח. מצבו של הוייה, שאושפז אתמול במהלך משחקה של ליברפול מול לידס, הוגדר כ"נוח", אבל המנג'ר הצרפתי בן ה-54 יישאר מחובר למכונת ההנשמה ב-24 שעות הקרובות.
הוייה, שלא עבר התקף לב, סבל ממה שמוגדר כתפקוד לקוי של אבי העורקים. הניתוח עבר ללא סיבוכים והשארתו תחת השגחה מתבצעת בהתאם לנהלים הרגילים.
מנג'ר בלקבורן, גרהאם סונס, שעבר שלושה ניתוחי מעקפים בהיותו מנג'ר ליברפול ב-1992, תיאר את מה שעבר הוייה כסימן הזהרה נוסף למה שעלול לגרום הלחץ הקיים היום בכדורגל המקצועני. "אני חושב שזו תזכורת נוספת לכולנו בעולם הכדורגל, לגבי הדברים החשובים באמת בחיים, שהם הבריאות והמשפחה".
בליברפול הבהירו שכל עיסוק במועד החזרה של הוייה לפעילות אינו רלבנטי כרגע וכי עוזרו, פיל תומפסון, ימשיך למלא את מקומו, כל עוד יהיה בכך צורך.