צעיר בריטי שרצה להציע נישואים לחברתו נחל אכזבה לאחר שתכניתו נמוגה באוויר: לפקוס האיי, בן 28 תושב האקני שבמזרח לונדון, רכש טבעת במחיר 12 אלף דולרים לחברתו לין בת ה-26. האיי תכנן להטמין את הטבעת בתוך בלון הליום, ולשאול את חברתו "התנשאי לי?" מיד לאחר שתפוצץ את הבלון באמצעות סיכה.
אך מיד לאחר שעזב את החנות, משב רוח העיף את הבלון מידיו, יחד עם הטבעת. "לא יכולתי להאמין", אמר האיי. "רק צפיתי בבלון עף גבוה יותר ויותר. הרגשתי מטומטם. זה עלה הון, וידעתי שהחברה שלי תהרוג אותי". האיי בזבז שעתיים ברכבו בניסיון למצוא את הבלון, אך ללא הצלחה.
"לצערי נאלצתי לספר ללין את הסיפור. היא השתגעה לגמרי. כעת היא מסרבת לדבר איתי עד שאתן לה טבעת חדשה". עם זאת, האיי לא איבד תקווה, והביע תקווה שהטבעת תופיע יום אחד. "יהיה מדהים אם מישהו ימצא אותה", אמר.