הוכח באופן רשמי: שירות הדואר הוא איטי כמו חילזון. לפחות בפולין. איש מחשבים פולני שקיבל ב-3 בינואר מכתב שנשלח אליו ב-20 בדצמבר כ"דואר דחוף", חישב כי חילזון היה מגיע לביתו במהירות גדולה יותר מהמכתב.
על פי חישוביו של העיתון פוולני שפירסם את הידיעה המקורית, דיילי גזטה ויבורקזה, לקח למכתב 294 שעות להגיע לביתו. המרחק של ביתו מהשולח הוא 11.1 קילומטרים.
בחישוב הזמן והמרחק, מהירות המכתב היתה 0.03755 קילומטר בשעה. חילזון גינה זוחל במהירות ממוצעת של 0.048 קילומטר בשעה, כך שהיו נדרשות לו פחות שעות מהמכתב כדי להגיע.