וידאו מטלפון סלולרי שצילם חבר של משפחת מק'קאן, מתחילת החופשה המשפחתית פורסם היום על ידי ההורים. ג'רי וקייט מק'קאן סיפרו שמדלן הייתה כל כך מאושרת מן היציאה לחופשה, שכלל לא התלוננה אחרי שנפלה ונפצעה בסנטר. בסרטון נראית הילדה עולה במדרגות המטוס ואחר כך נוסעת באוטובוס לטרמינל בשדה התעופה.
מחר יפגוש האפיפיור את הוריה של הילדה בככר סנט פטרוס בוותיקן. שני הוריה של הילדה הם קתולים מאמינים ומקווים לשאוב עידוד מן הפגישה עם בנדיקטוס ה-16. הם גם מקווים שהפגישה תחזיר את מקרה החטיפה למרכז העיסוק התקשורתי, אחרי שזה קצת שכך.