בקולורדו נעצרה אישה בת 23 אחרי שניסתה להחליף את תינוקה תמורת מכונית. ניקול אוריבה-לופז נאשמת יחד עם בני הזוג להם ניסתה למכור את הילד בסחר בילדים. כל השלושה הם מהגרים ממקסיקו ומשטרת ארה"ב בודקת את מעמד התושב שלהם. בני הזוג שילמו עבור התינוק בן 5 החודשים כ-1,500 דולר, מתוכם 500 שימשו תשלום ראשון עבור מכונית הדודג' שלהם.
התינוק נמסר להשגחת שירותי הרווחה במחוז פואבלו בקולרדו. חוזה ליירמה, החשוד ששילם עבור התינוק, טוען שפעל בתום לב כדי לעזור לילד ולאימו, אחרי שנאלצו לעזוב את דירתם בגלל שהחבר של האם השתמש בסמים. הכסף, טוען ליירמה, נועד לתמוך בהם עד שיסתדרו. מאוחר יותר שינה ליירמה את גרסתו ואמר שהוא ואישתו התכוונו לאמץ את התינוק באופן חוקי. הפרשיה התגלתה כאשר קרובת משפחה מודאגת דווחה למשטרה על הכוונה של האם למכור את תינוקה.