בזמן שהיועמ"שית ורה"מ מתקוטטים על מינוי ראש שב"כ והממשלה מעוניינת בהדחתה, ישנה זירה אחרת שבה מתקיים שיתוף פעולה בין היועמ"שית לבין הממשלה - הזירה הבינלאומית. בפנייה שנשלחה מלשכתה למועצת הביטחון של האו"ם היא מבהירה: "המבצע עומד בקפדנות בחוק הבינלאומי. ישראל נוקטת באמצעים כדי למתן את הנזק לאזרחים ככל האפשר".