המשטרה עצרה הבוקר (שני) את בעל המאפיה שבה אירע אתמול פיצוץ בלון הגז שגרם למותו של מקסים (מצליח) שמעוני, תושב העיר. בעל העסק, בשנות ה-60 לחייו, נחקר בחשד לגרימת מוות ברשלנות ובסיום החקירה שוחרר למעצר בית. במקביל, נפתח במשטרה הליך לבחינת סגירת העסק שבבעלותו.