אדם נהרג ועוד ארבעה נפצעו הלילה (רביעי) מירי במרפאה במינסוטה, לאחר שאחד המטופלים במקום פתח לעברם באש. היורה הוא גבר בן 67, שלא היה מרוצה מהטיפול שהוא מקבל במרכז הרפואי. הוא נעצר לאחר המעשה. אנשי יחידת חבלה של המשטרה חוקרים מתקן מעורר חשד שנמצא במקום, ונאלצו לפנות בגללו את הבניין.