שתי רעידות אדמה פקדו הלילה (שבת) את הוואי שבאוקיינוס השקט - כך דווח במכון הגיאולוגי האמריקני. הרעידה הראשונה, בעוצמה 5.7, הכתה בדרום האי הגדול, בהמשך להתפרצות געשית שאירעה בו מוקדם יותר וגרמה לפינויים של מאות אזרחים. זמן קצר לאחר מכן הורגשה באזור רעידה נוספת וחזקה יותר, הפעם בעוצמה 6.0.